beholden in (some way)

Translations
обязанным в (каком-то смысле)
He is beholden in a way that limits his choices.
Он обязан в том смысле, что это ограничивает его выбор.